新作坊

日本川越市一番街商店街再造

摘要：

1990年代，日本川越市商店街再造的主要特色有兩個，其一是非營利組織、商店街、產業及地方政府等的合作，其二是創造適合在地人與外來參觀者的服務內容。經由1982年成立的川越藏之會、1985年成立的川越藷之會等凝聚居民的社區共同意識，1985年提出「活用倉庫建築的北部商店街活化構想」，舉辦活動並由公所協助宣傳，慢慢地改變了商店街居民的意識。1988年一番街為了保存倉庫建築，設置「新增建築設計內容協議委員會」，1992年則進行電纜地下化。此外也經由許多學者專家的協助，進行如鏡山造酒廠遺址保存、川越織物市場保存再利用等活動。除了民間非營利組織的努力，政府單位與志工性質的專家也積極投入社區營造與地方活化，提出「都市型觀光地區」的願景。