新作坊

福島県田村市常葉地域のまちづくり(福島縣田村市常葉區域的社區營造)

摘要：

基礎調查為，以相關聯的計畫、市鎮歷史做為文獻調查的中心，和現地調查的空間．建物調查、訪談調查、商店問卷調查、居民工作坊的舉辦。以下為調查概要及所掌握現狀要點的註記。針對中心商店街的商店、農村部的地區資源和空間構造舉行調查。因國道沿線的人行道拓寬、電線桿的移設、路燈的修改等，使得中心商店街成為很具魅力的步行空間。許多的店鋪面向著國道288號開設，在店鋪前往往可看到居民談話的場景，商店街的機能不只是販賣日用品同時也是交流的場所。另外，也可瞭解到郊區部分商店較少，稻作、菸草的種植及畜養牛隻等農家的分布。同時可確認居民所擁有的倉庫。訪問工商會、森林組合、農協、觀光設施營運者、行政區長等對於處理方法和現狀課題、核爆事件的影響。從訪談調查中得到治安良好、四季豐富的自然環境等良好的評價，可以感受到對常葉町的愛護，但另一方面對於核爆事故的影響有諸多的疑慮。日常生活圈的輻射量，一定沒有高於浜通地區和郡山市，但因距離福島核災前後30公里的區域內，移動人口銳減，特別是觀光業受到很大的打擊。另外，福島核災30公里內的土地禁止耕作的命令，使得自體農戶對於未來有著不安定感。為掌握位在中心商店街店面的現狀，和今後的走向而實施的商店問卷調查。(對象為80間店鋪中，回收了有效問卷59間) 許多到商店光顧的顧客，不只是常葉町，商圈也延伸到都路、浜通等地區。有意思承接店鋪的人僅25%、再加上商圈縮小，恐怕會有商店減少的狀況。工作房分為三部分，針對常葉地區的特徵、課題、市區營造方針(想法)，與市民、行政、學生一起討論。透過居民工作坊，誇耀常葉城的城下町為一歷史悠久豐富的區域。另外舉出因在地人與地方的深厚情感，聚集機會和場地不足、因沒有工作機會而奔走他鄉的年輕人、無代表性的特產等課題討論。指示了新增加的定居人口、新興產業、生活和食品安全性的重要性。常葉地區現在所面臨的問題：1. 產業面：人口流失、外來人口減少而導致商店街活力低下、被所存在的觀光業所限制、農業人手不足導致衰退、工作場所的不足；2.日常生活：非開車者步行無法到達、聚集場所不足；3.對年輕世代歷史傳承的整理。核災導致此一課題更加惡化，已掌握此一現況，但對於改善地震後城鎮的困難狀況許多人是抱持著樂觀向前的態度。不只停滯在對於核爆事件影響的處理方法，綜合各領域一起合作去對應處理方法為必要的。今後面對這類課題的解決「地方營造的基本方針」的制定。