新作坊

參與式設計與都市政治中的專業者──以淡水與芝山經驗為例

摘要：

本論文立基於我自1993年到1996年間參加淡水社區工作室於淡水與芝山兩個社區中所從事的社區參與過程，其主要討論主旨為：參與式規劃/設計中專業者面對社區、性別與國家的各種現實處境。基本上，本論文並非旨在與抽象性的理論對話，而是以實際參與社區的經驗，進行一個實踐取向的分析，希望這種檢討對未來參與設計的工作有所助益。立基於此專業實踐的反省意圖下，除了第一章對於討論焦點、進步專業範型的脈絡性描述之外，第二章我將以我參加淡水社區工作室於淡水、芝山兩個社區的參與工作內容，具體呈現我在淡水社區工作室中的專業實踐過程，作為舖陳專業者面對與各種社會主體間政治過程的討論基礎。第三章中，我將更進一步地討論專業者在參與過程的現實處境。在實際參與過程中，專業者面對特定歷史脈絡下的社區，其實存在著各種階級、性別、族群等社會權力關係，這些關係或者因不同經濟階層而有利益的矛盾，或者因不同群族之認同而存在衝突，均呈現出社區並非和樂融融的美好圖象。同時，在參與過程中如何與社區共同面對國家，也是當前時勢中企圖進行社會改革的進步專業者無可避免的政治議題。另外，在社區參與過程中，專業者也總是面對著最難以撼動的一組社會關係，即被自然化、被消音的性別權力關係。面對這些複雜糾葛的權力關係，專業者究竟能在社會改革的進程上做些什麼，是本論文最後要思考的課題。