新作坊

新作坊 Humanity Innovation and Social Practice

住宅系伝統的建造物等の利活用による「まちホテル」に関する研究 ― 一時的な[住]としての宿泊機能による新たな住環境保全の仕組み―

摘要:

本研究では,持続可能な地域運営の観点から宿泊機能を「一時的な住」の呼び込みとして捉え,既存建物や地域資源を 活かしたエリア・ホスピタリティの取り組み事例を収集し,実態について整理をおこなった。事例の収集・分類,施設運営者へのインタビューから宿泊拠点の運営形態は,地域との繋がりに重点を置いた取り組みを行うことで立地や地域の影響を受け,多様に変化し拡大している事が明らかになった。宿泊者へのアンケート調査では,宿泊動機や滞在場所,宿泊 施設外での行動などを明らかにした。その結果,「一時的な住」としての宿泊機能の特徴や利用実態を把握・整理すること ができ,企画・運営に際して重視すべき点が明らかになった。
在本研究中,我們從永續區域管理的角度,將住宿功能視為“臨時住房”,並利用現有建築和當地資源活化運用的實例蒐集,並結合實際情況進行了整理。案例收集、分類、設施運營,並根據對經營者的採訪,住宿基地的管理方式主要是注重與當地的聯繫,從而減少區域位置的影響。另外藉由對客人的問卷調查揭示了他們的入住動機、入住地點以及
營運公司在設施外的活動得到了證實。由此,我們將了解並整理「臨時住房」住宿功能的特色和實際用途。規劃和操作中應重點關注之處也隨之明確。