新作坊

Sufficiency Economy

摘要：

自給自足經濟來自於泰王普密蓬•阿杜德（拉瑪九世）所秉持的哲學。這套經濟概念是多年來在泰國逐步發展而成。2001年自給自足經濟工作小組（Sufficiency Economy working group，簡稱為SEWG）對此概念進行了更深入的詮釋。自給自足經濟在運作與形式上：1.是一套中間路線哲學，在各階層引導人們的生活與行為；具規範性，但不至於成為教條。2.在等不同層級、事項、學科上均能普遍加以應用。3.自給自足經濟全面性地主導所有事情。實踐上，自給自足經濟有三個要素：溫和、理性與自身的免疫力。最後一點是指對於衝擊的耐受能力。泰王根據自身在農業整合上的嘗試，在自給自足經濟哲學下，發展出一套關於土地與水資源的管理方法；這被稱為新理論農業（New Theory Agriculture）新理論農業分成三個階段：1.家庭的自給自足、2.社區的自給自足、3.國家的自給自足。新理論農業對由4-5人（泰國家庭人數平均值）組成的家庭制訂出一套土地使用原則；其實行平均需要2.4公頃的土地。土地劃分為四塊，比例為：30：30：30：10。30％會用來種米；30％則是空地或用來種花草林木；30％則是挖出4公尺深的儲存槽；10％用來蓋房子或從事其他活動。藉由土地規劃來達成家庭層級的自立與自給自足。此外，也有一些策略被用於增加農業系統的可持續性：例如利用昆蟲來抑制雜草；重視水土方面的管理、整合家畜與農作物生產、使用非種植空間進行養分循環與地力維持。新理論農業分成三階段：第一階段，新理論農業希望農民至少能在家庭層次得到溫飽並為其創造出適當的收入。第二階段則希望能以社區為基礎共享多餘的資源。其基礎在於與鄰居間的互助合作。實踐形式包括：社區企業、以社區為基礎的生產、社區儲蓄機制及社區健康中心。第三階段期望社區能擴大規模與企業、銀行合作，募集資金；創造產地直銷管道並尋求資金建立碾米廠或合作社。企業直接對社區實踐其社會責任，公部門的職責則是去促成不同形式的合作，例如透過制度性安排讓從事者更容易獲得貸款。國家經濟與社會發展局（National Economic and Social Development Board，簡稱為NESDB）提出一套奠基於自給自足經濟哲學的社區發展計畫（Community Development Plan，簡稱為CDP）；以農業為基礎對社區進行培力。CDP分為五個步驟：1.至少讓社區成員的家庭能自給自足；2.提供生產相關的資訊跟資料給農民；3.讓社區成員舉行會議根據這些資料進行報告與討論；4.讓農民藉由工作計畫與將來願景以彼此分享對社區的觀點。當社區成員無法針對自身的問題找出解答時，他們也會去拜訪其他社區進行學習。