新作坊

Innovation for sustainability: toward a sustainable urban future in industrialized cities

摘要：

本文著眼於如何在未來實踐具可持續性（sustainability）的都市發展。作者認為主要議題有三：達成低碳社會、人口高齡化與、促進城鄉交融（urban-rural fringe）。減碳方面，東京排碳減半計畫（Tokyo Half Project，簡稱為THP）嘗試發掘「有效的生態」（ecologically-effective）並運用具有經濟效益的科技去嘗試減碳。東京建立了目標導向的模式化環境（object-based modeling environment，簡稱為DOME）在電力、碳蒐集、車輛等不同面向上進行減碳模式。將車輛輕體化或是推廣油電混合車、電動車或燃料電池有助於減少碳排放。為了因應氣候變遷帶來的水災，防洪工程是必須的。東京將堤防頂部加以延伸，創造出新的都市發展空間；在荷蘭則是有隨水位起伏的浮屋（floating house）由於壽命延長，都市人口結構也因此改變。在退休金與社會安全制度上需要改變。健康照顧與符合高齡人口需求的相關設施也因此有增加的必要。公眾交通、自行車道與人行道、新科技的運用（如LED燈）、再生能源的運用與增進能源效率有助於適應城市的高齡化與維持老年人的生活品質。朝向「繁密城市」（compact city）發展可能有助於降低車輛使用、減少能源消耗、基礎設施與已開發地區的再利用並可活化既有之都市。城鄉交融上則需要策略性的規劃，包括創造綠帶（green belt）以節制都市之發展、並免都市過度擴張及鄉村被併入、保存小市鎮風貌與保護農業地帶。