新作坊 Humanity Innovation and Social Practice

【徵稿啟事】2026 第八屆新實踐暨臺日大學地方連結與社會實踐聯盟國際研討會

2026第八屆新實踐暨臺日大學地方連結與社會實踐聯盟國際研討會徵稿啟事
2026 International Conference of New Praxis and Taiwan-Japan Alliance of Regional Revitalization and Social Practice

【主題 Theme】

結絆．共伴：大學與地方社會的永續連繫與韌性實踐
Kizuna and Partnership: Sustainable Ties and Resilience Practice between Universities and Local Societies

一、徵稿主題說明Introduction

2026年第八屆「新實踐暨臺日大學地方連結與社會實踐聯盟國際研討會」將移師坐落於山海交匯處的國立臺灣海洋大學舉行。從海洋史觀的視角來看，海洋不曾將不同地域與文化分離，而是促成跨界流動與連結的介面，其「流動」象徵著跨越疆界的文化交換與情感往返，而隱藏在波濤之下的，則是如洋流般穩定且深邃的「絆」（kizuna）。
The 8th International Conference on New Praxis and the Taiwan-Japan University Alliance for Local Connection and Social Practice will be held at National Taiwan Ocean University, a venue uniquely situated at the confluence of mountains and sea. From the perspective of maritime history, the ocean has never been a barrier that separates different regions and cultures. Rather, it serves as an interface that facilitates cross-border flow and connectivity. This "flow" symbolizes the exchange of culture and the tides of emotion that ebb and flow across boundaries. Beneath these waves lies the "Kizuna" (絆), a bond as stable and profound as deep ocean currents.

近年來，在全球人口結構變遷與社會轉型的浪潮下，臺灣與日本的地方社會所面臨的問題，已不再只是各自孤立、彼此分散的個別議題，而是逐漸交織成為長期且具結構性的地方生存課題。在此脈絡下，大學進入地方的角色也超越了短暫的外部介入，轉化為一種潮汐般的常態性陪伴。此類陪伴不僅體現在長期在地方社區的蹲點，也展現在大學如何運用科技媒介，在數位與實體交織的場域中編織出新型態的連繫，或透過國際間成人再教育的推動，讓跨國與跨世代的學習者共同成為支持地方韌性的新動能。
In recent years, amid the waves of global demographic change and social transformation, the issues faced by local societies in Taiwan and Japan are no longer isolated or independent problems. Instead, they have increasingly become intertwined, forming long-term and structural challenges concerning the very survival of local communities. In this context, the role of universities entering local communities has moved beyond temporary external intervention and transformed into a form of “ongoing companionship.”
Like the tides of the ocean, such companionship represents a constant yet rhythmic presence. It is manifested not only through long-term on-site engagement in local communities but also in how universities utilize technological media to weave new forms of connectivity within spaces where the digital and physical intersect. Furthermore, through the promotion of international recurrent education for adults, learners across borders and generations can collectively become a new driving force that bolsters local resilience.

日文中的「絆」描繪了人與人之間強韌的連結；中文的「陪伴」／「伙伴」則強調了在流動不居的當代社會中，大學如何與地方建立穩定的「永續連繫」。這種連繫是一種跨世代、跨組織、跨文化的連結，讓大學的知識創新活力如浪潮般湧入地方，同時讓長者在透過生命經驗累積的地方知識如基石般沈澱。
The Japanese term "Kizuna" depicts a resilient bond between people, while the Chinese terms "Peipan" (Companionship) and "Huopan" (Partnership) emphasize how universities establish a sustainable tie with local communities in an ever-shifting contemporary society. This tie represents a cross-generational, cross-organizational, and cross-cultural connection, allowing the innovative vitality of university knowledge to surge into local areas like waves, while the local knowledge accumulated by elders through their life experiences settles as a foundational bedrock.

本屆研討會誠摯邀請臺日兩地投入社會實踐的學術與實務工作者，共同探討：大學如何透過「流動」的地方經營策略打破組織本位，在相互傾聽與對話中建立信任平台；如何讓跨領域／跨組織／跨國的「深層情感共鳴」轉化為地方韌性的基石。我們期待，身處臺日不同地方社會的大學伙伴與社區工作者，能夠透過分享與交流將實踐經驗提煉為知識，共同譜寫大學與地方共生、共伴的新篇章。
This conference cordially invites scholars and practitioners from Taiwan and Japan engaged in social practice to jointly explore the following: How can universities, through fluid strategies of local engagement, transcend organizational silos to build platforms of trust via mutual listening and dialogue? Furthermore, how can the deep emotional resonance emerging across disciplines, organizations, and nations be transformed into a cornerstone of local resilience? We look forward to university partners and community practitioners from diverse local societies as they distill their practical experiences into knowledge through sharing and exchange, thereby collectively composing a new chapter of co-existence and companionship between universities and local communities.

二、徵稿主題 Topics of Interest

1.    海洋視角下的跨域社會實踐 
Cross-Regional Social Practice from a Maritime Perspective
海洋作為連結介面（Interface）的實踐論述；跨島嶼、跨國界的社會實踐網絡建構；山海共生下的文化流動與地緣政治實踐等相關主題。
Theoretical discourses on the ocean as a connective interface; construction of cross-island and international social practice networks; cultural flow and geopolitical practice under the framework of mountain-sea symbiosis.

2.    大學在地方社會的日常生活實踐與制度 
The Daily Life Practice and Institutionalization of Universities in Local Societies
大學長期蹲點地方社區的「日常生活陪伴」方法論；從日常陪伴到制度支持制度的轉化機制研究；非對稱權力下的伙伴關係與信任建構等相關主題。
Methodologies of "daily life companionship" in long-term community engagement; mechanisms for transforming companionship into institutional support; trust-building and partnership under asymmetrical power dynamics.

3.    跨世代協作與地方知識的轉譯傳承 
Intergenerational Collaboration and Translation of Local Knowledge
地方知識的現代轉譯或數位工具創新；青年創意與地方長者智慧的對話共創機制；跨世代共學平台的建構；大學作為成人國際教育平台的角色與實踐；文化記憶的保存與社會實踐中的價值重認等相關主題。
Modern translation and digital revitalization of local knowledge; dialogue and co-creation between youth creativity and local craftsmanship; construction of a "sustainable tie" through intergenerational co-learning; the role and practice of universities as platforms for international recurrent education; preservation of cultural memory and value recognition in social practice.

4.    關係人口流動與地方創生的永續路徑 
Relationship Population Dynamics and Sustainable Pathways for Local Revitalization
關係人口（含大學實踐團隊）的情感羈絆與在地認同研究；關係人口向常住人口轉化的經營策略；流動資源對地方社會經濟韌性的價值；移居、返鄉與地方創生的動態關係；利用AI或數位媒介強化地方連結策略等相關主題。
The emotional bonds and local identification of “relationship populations” (including university social practice teams); the strategies for transforming relationship populations into permanent settlers; the value of fluid resources for the socio-economic resilience of local communities; the dynamic relationships among migration, return migration, and local revitalization; strategies for strengthening local connectivity via AI or digital media.

5.    環境永續發展與地方循環經濟實踐 
Environmental Sustainability and Local Circular Economy Practices
SDGs指標在地方中的在地化行動；地方一級產業（農林漁牧）的綠色轉型與永續經營；社區尺度的節能減碳與環境資源動態治理；循環經濟模式下的社會團結與經濟韌性等相關主題。
Local implementation of Sustainable Development Goals (SDGs); green transformation and sustainable management of primary industries (agriculture, forestry, fisheries, and livestock); dynamic governance of energy reduction and environmental resources at the community scale; social solidarity and economic resilience in circular economy models.

6.    在地老化、社區健康與全齡友善支持體系 
Aging in Place, Community Health, and All-Age Friendly Support Systems
共伴型高齡照護網絡與社區支持系統；青銀共居與跨世代互助陪伴模式；智慧技術與遠距醫療在偏鄉的社會應用；在地老化的全齡友善環境設計與實踐等相關主題。
"Companionship-based" elderly care networks and community support systems; intergenerational co-living and mutual aid models; social application of smart technology and telemedicine in rural areas; design and practice of all-age friendly environments for aging in place.

7.    地方防災韌性與風險治理實踐 
Local Disaster Resilience and Risk Governance Practice
極端環境變遷下的社群韌性建構；在地知識與當代防災技術的系統整合；民間互助網絡與應變機制；大學協助地方建構風險治理的實務經驗等相關主題。
Community resilience building under conditions of extreme environmental change; the systematic integration of local knowledge with contemporary disaster prevention technologies; grassroots mutual-aid networks and response mechanisms; practical experiences of universities assisting local communities in developing risk governance.

8.    大學社會實踐的教學創新與人才培育 
Pedagogical Innovation and Talent Cultivation in Social Practice
以社區為中心的教學法革新與評量；社會實踐課程作為社區參與機制；跨領域合作與社會責任意識培育；社會實踐人才的養成譜系與長期追蹤等相關主題。
Innovation in field-based teaching methodologies and assessment; university curricula as community participation mechanisms (Campus as a Lab); cultivation of cross-disciplinary mobility and social responsibility; lineage development and long-term tracking of social practice talent.

9.    大學社會實踐的方法與方法論 
Methods and Methodology of University Social Practice
行動研究在跨文化語境下的在地化；跨界知識生產機制；大學與地方伙伴關係的倫理反思與角色衝突；社會實踐成果的知識提煉與敘事策略等相關主題。
Localization of Action Research in cross-cultural contexts; knowledge production models that transcend organizational silos; ethical reflections and role conflicts in university-local partnerships; distillation of practical experience into theoretical knowledge and narrative strategies.

10.    其他與大學社會實踐、社區營造及地方連結有關議題Other Issues Related to Social Practice, Community Building, and Local Connectivity

三、會議資訊 Conference Information 

1.    會議日期：2026年9月1日（星期二）
Conference Date: September 1, 2026 (Tue.)
2.    會議地點：國立臺灣海洋大學 人文社會科學院（基隆市中正區北寧路2號）
Conference Venue: College of Humanities and Social Sciences , National Taiwan Ocean University(No.2, Beining Rd., Zhongzheng Dist., Keelung City 202301, Taiwan)
指導單位：國科會人文及社會科學研究發展處
Advisor｜Department of Humanities and Social Sciences, National Science and Technology Council
主辦單位：國科會人文創新與社會實踐計畫辦公室、臺日聯盟地方連結與社會實踐聯盟
Host｜Office of Humanity Innovation and Social Practice Project, National Science and Technology Council; Taiwan-Japan Alliance of Local Revitalization and Social Practice

四、徵稿說明 Submission Guidelines

✒️    徵稿類型: 研究論文、海報、自組論壇等三種方式
Types of Submissions: Abstract for Full paper, Poster, and Self-Organized Panel
✒️    評論方式: 發表者互評為主 (主辦單位會提供Email給發表者寄送全文)
Review Method: Peer review among session presenters (The organizers will provide the email addresses of the presenters for sending the full text).
✒️    摘要投稿截止日期: 2026年5月31日 (日) 
Deadline for Abstract Submission: May 31, 2026 (Sun.)
✒️    入選名單通知: 2026年 6月5 日 (五)
Notification of Acceptance: June 5, 2026 (Fri.)
✒️    海報檔案截止日期: 2026年 7月31日 (五) ; 請將檔案於期限內寄到hisp.newpraxis@gmail.com
Poster Submission Deadline: July 31, 2026 (Fri.); Please send the file to hisp.newpraxis@gmail.com
✒️    論文全文截止日期: 2026年8月10日 (一)
Deadline for Full Paper Submission: August 10, 2026 (Mon.)

1. 所有投稿不分類型，均須提供「作者主要使用語言（中文或日文）以及英文摘要」。摘要篇幅建議為400至500字，內容須涵蓋研究現象、研究方法及研究發現。請依投稿類型下載對應之報名表（論文摘要報名表https://reurl.cc/bdYLmM、海報摘要報名表https://reurl.cc/9W3NG8、自組論壇報名表https://reurl.cc/mpy53G ，填寫完成後寄至指定信箱：hisp.newspraxis@gmail.com 
Regardless of the submission category, both an abstract in the author's primary language—either Chinese or Japanese—and an English translation are required. The abstract should be approximately 400–500 words in length and must clearly present the research phenomenon, methodology, and findings.
Please download the appropriate registration form according to the submission type (Paper Abstract Submission Form https://reurl.cc/bdYLmM , Poster Abstract Submission Form https://reurl.cc/9W3NG8 , or Self-Organized Forum Submission Form https://reurl.cc/mpy53G ). Completed forms should be sent to: hisp.newspraxis@gmail.com 

2. 此次投稿研究論文「不須」繳交全文給主辦單位，全文由各自發表者於截止日期之前提供PDF檔案給各自場次的參與評論的人，提供全文長度約6,000到15,000字之間（不含參考文獻、附錄）。內容除論文正文外，必須包含：標題、摘要、三個關鍵字、作者全名、所屬機關、電子郵件以及職位。
For this submission, research papers are not required to be submitted to the organizers. Instead, presenters must email a PDF copy of their full paper directly to the discussants of their respective sessions by the deadline. The full text should be between 6,000 and 15,000 words (excluding references and appendices). In addition to the main body of the paper, the content must include: a title, abstract, three keywords, full names of authors, affiliations, email addresses, and positions.

3. 投稿海報必須繳交符合海報發表規格檔案，海報檔案文字需使用「英文」，內容必須包含：標題、摘要、作者全名、所屬機關、電子郵件以及職位，「不用」繳交文章全文。
For poster submissions, a file that meets the poster presentation specifications must be submitted. The text on the poster must be in English, and the content should include: the title, abstract, full names of authors, affiliations, email addresses, and positions. No full text of the article is required for poster submissions.

【海報尺寸與檔案規格】[Poster Size and File Specifications]
🔖   直式A0【寬841 x 高1,189 mm】
Vertical A0 size [Width: 841 mm x Height: 1,189 mm]
🔖   檔案格式為PDF檔，大小不超過 15MB，解析度300dpi以上。
File format: PDF, size not exceeding 15MB, resolution above 300dpi.

我們誠摯邀請各位學者、實踐者與社會創新推動者投稿，共同探索如何透過大學與地方社會的協作，跨越多重邊界，推動永續而具韌性的社會實踐。
We sincerely invite scholars, practitioners, and social innovation advocates to submit their work and collaboratively explore how partnerships between universities and local communities can transcend multiple boundaries to foster sustainable and resilient social practices.

注意事項 NOTES

1. 一律採線上投稿，請依照各自投稿類型下載各自的報名表並填妥完整，填寫完成後寄至指定信箱：hisp.newspraxis@gmail.com 
All submissions must be made online. Please download and complete the appropriate registration form according to your submission type. Once completed, the form should be sent to the designated email address: hisp.newspraxis@gmail.com 
2. 本次投稿所提交之摘要將用於手冊印製，恕不接受事後修改，敬請留意。
The abstract submitted for this conference will be used for the printing of the program booklet and will not be subject to revision after submission. Please take note.
3. 此次研討會不需要繳交全文給主辦單位，將由各自發表者於繳交期限之前繳交PDF檔案給各場次發表者用於評論。
This conference does not require submission of full papers to the organizers. Presenters are asked to submit their PDF files to session reviewers for feedback before the submission deadline.
4. 本次會議手冊將以「電子」為主，紙本少量印刷，內含發表者之論文摘要，投稿視同同意摘要的電子/紙本印製和公開。
The conference handbook will primarily be available in digital format, with a limited number of printed copies. It will include the abstracts of the presenters' papers. By submitting your abstract, you consent to its electronic and/or print publication.
5. 主辦單位保有最終修改、變更、活動解釋即取消本活動之權利，若有相關異動將會公告於網站，恕不另行通知。
The organizers reserve the right to make final modifications, changes, and explanations of the event, or to cancel the event. Any relevant changes will be announced on the website, and no further notifications will be issued.